ONTE FOI O DÍA INTERNACIONAL DA LINGUA MATERNA, ESTABLECIDO POLA UNESCO DESDE O ANO 2000.
NA NOSA AULA SOMOS MOI AFORTUNADOS E AFORTUNADAS PORQUE TIVEMOS A POSIBILIDADE DE COÑECER DE PRETO TODAS AS LINGUAS MATERNAS DOS NENOS E NENAS.
INVITAMOS A CINCO NAIS: YACINE, SAIOA, CATERINA, LETICIA E CRISTINA.
O PRIMEIRO QUE FIXEMOS FOI VER E ESCOITAR A CANCIÓN "QUÉROTE MÁIS" DE SONORO MAXÍN (PODÉDELA VER NA PESTANA CANCIÓNS E CONTOS DO BLOG)
DESPOIS PREGUNTÁMOSLLES COMO SE DIN ALGUNHAS PALABRAS NAS SÚAS LINGUAS, COMO FALAN ELAS NA CASA COS SEUS FILLOS E FILLAS.
PARA REMATAR PEDÍMOSLLES QUE ESCRIBIRAN "QUÉROTE" OU "QUÉROTE MOITO" NAS SÚAS LINGUAS.
SAIOA E UXURI EN EUSKERA. MAITE ZAITUT.
YACINE E BIRAM EN WOLOF. MI FE.
LETICIA E XIANA EN CASTELÁN.TE QUIERO MUCHO.
CATERINA E DARIEN EN GALEGO. QUÉROTE MOITO.
CRISTINA E CRISTIAN EN RUMANO. TE IUBESC MULT.
MOITÍSIMAS GRAZAS ÁS CINCO NAIS POR VIR, ADAPTARSE AOS NOSOS HORARIOS E PARTICIPAR CUN SORRISO!
Que ben contar con tantas culturas!!con tantas linguas distintas!...
ResponderEliminarGracias a esas mamàs....
Gracias por invitarnos! Siempre es un placer visitar a estos niños y participar con ellos en todo lo que propongáis. Ya espero la próxima!
ResponderEliminarQue bonito!!Una frase preciosa en cualquier idioma
ResponderEliminarGracias pola invitación!!! e por deixarnos participar con eles en estas cousas
ResponderEliminarSuper interesante esta variedade lingüística que tedes a sorte de experimentar na vosa clase!!
ResponderEliminar